there is a knack in it
- đành phải làm việc đó thì làm thế nào cũng được: so it be done, it matters not how
- thôi đừng nghĩ ngợi làm gì, việc đã xảy ra rồi không thể cứu vãn được: Don't worry about that thing any longer, what is done cannot be undone
- ngày trước, thường phải cậy cục, đút lót mới xin được việc làm: in former times, one used to have to painstakingly entreat or bribe influential people for a job